|
| Re: Polityka, biznes, itp., czyli pozamuzyczna działalność członków U2 |
|
|
Wysłano: Piątek, 16 Marca 2007, 13:16 |
|
|
|
agrace : |
[..]Chyba "chuliganów"? |
A dlaczego ? Po angielsku jest " hooliganism " - za Wikipedią: " The first use of the term is unknown, but it appeared in an 1898 London police report. One theory is that the word came from the name of an Irish hoodlum from Southwark, London named Patrick Hooligan. Another theory is that it came from a street gang in Islington named Hooley. A third theory is that it's based on an Irish word, Hooley, which means a wild, spirited party. ". Nie wiem więc, skąd miałaby się wziąć pisownia z " ch ".. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: <JustinHawkins> Polityka, biznes, itp., czyli pozamuzyczna działalność członków U2 |
|
|
Wysłano: Piątek, 16 Marca 2007, 13:42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Polityka, biznes, itp., czyli pozamuzyczna działalność członków U2 |
|
|
Wysłano: Piątek, 16 Marca 2007, 19:21 |
|
|
|
Trzeba mieć klasę, żeby wypominać osobie, która prawie zawsze pisze poprawnie, błędy ortograficzne.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Polityka, biznes, itp., czyli pozamuzyczna działalność członków U2 |
|
|
Wysłano: Piątek, 16 Marca 2007, 19:49 |
|
|
|
Zauważ, że była tam taka oto emotka ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Polityka, biznes, itp., czyli pozamuzyczna działalność członków U2 |
|
|
Wysłano: Piątek, 16 Marca 2007, 19:54 |
|
|
|
JustinHawkins : |
[..]
A dlaczego ? Po angielsku jest " hooliganism " - za Wikipedią: " The first use of the term is unknown, but it appeared in an 1898 London police report. One theory is that the word came from the name of an Irish hoodlum from Southwark, London named Patrick Hooligan. Another theory is that it came from a street gang in Islington named Hooley. A third theory is that it's based on an Irish word, Hooley, which means a wild, spirited party. ". Nie wiem więc, skąd miałaby się wziąć pisownia z " ch ".. |
Ze słownika języka polskiego... Tak sobie pomyślałam, że zasugerowałeś się pisownią angielską. I przyznam, że aż się zdziwiłam, bo faktycznie znaleźć błąd w Twoich postach to ewenement. Wytknęłam Ci go z sympatii. Ciekawa byłam Twojej linii obrony... Pozdrawiam. I mam nadzieję, że się nie gniewasz. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Polityka, biznes, itp., czyli pozamuzyczna działalność członków U2 |
|
|
Wysłano: Piątek, 16 Marca 2007, 19:55 |
|
|
Atomic_Mario |
Nałogowy uczestnik |
|
|
Użytkownik #1798
|
|
Posty: 2826 |
[ Osobista Galeria ] |
|
|
|
|
|
|
A tak przy okazji to JustinHawkins dowiedział się, że mamy bardzo oryginalną pisownię |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Polityka, biznes, itp., czyli pozamuzyczna działalność członków U2 |
|
|
Wysłano: Sobota, 17 Marca 2007, 13:55 |
|
|
|
Atomic_Mario : |
A tak przy okazji to JustinHawkins dowiedział się, że mamy bardzo oryginalną pisownię |
Ależ ja znałem obie wersje, tyle, że wersja z samo " h ", jako zgodna z oryginalną, zawsze była mi bliższa. Na pytanie, skąd się wzięła pisownia z " ch " tam, gdzie winno być samo " h ", Maciej Malinowski, ekspert od ortografii z Angory, odpowiedział wprost: " Nie wiadomo, po prostu ktoś tak zadecydował. ". Zdając więc sobie sprawę z " oficjalnie " poprawnej wersji, pozwoliłem sobie jednak zadecydować inaczej :P Zresztą nie jest to mój jedyny " bunt " - do końca życia będę z uporem maniaka pisał " Opowieści z Narnii ", zamiast " Narni ", choć ta druga wersja jest podobno poprawna ( nawiasem mówiąc, argumenty za nią w ogóle do mnie nie trafiają - ciekawe, czy istnieją jakieś argumenty za pisaniem " huligan " przez " ch " ? czy była to decyzja na totalne widzimisie ? ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: <Hagnesta> Polityka, biznes, itp., czyli pozamuzyczna działalność członków U2 |
|
|
Wysłano: Piątek, 20 Lipca 2007, 16:28 |
|
|
Robert Drzewaszewski |
Stały bywalec |
|
|
Użytkownik #4157
|
|
Posty: 147 |
[ Osobista Galeria ] |
|
|
|
|
|
|
Przede wszystkim uwielbiam jak grają, a to, że przy tym gdy padają świetne słowa to świetnie. To świadczy także o inteligecnji. Przykłady z polskiego "podwórka" , to Republika, Ob.G.C. czy L.Janerka.
Pozdrawiam. |
|
|
|
|
Kopiowanie i rozpowszechnianie materiałów w całości lub części jest niedozwolone. Wszelkie informacje zawarte w tym miejscu są chronione prawem autorskim.
|