Forum Dyskusyjne
Zaloguj Rejestracja Szukaj Forum dyskusyjne

Forum dyskusyjne -> Inne -> Bohemia -> nauka języka
Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu
nauka języka
PostWysłano: Środa, 04 Lipca 2007, 20:23 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Może na początek coś o nauce języka. Znaleźć szkołę językową, która prowadzi kurs czeskiego lub słowackiego nie jest tak łatwo. Tym bardziej więc należy docenić inicjatywę Uniwersytetu Warszawskiego, który stworzył możliwość nauki czeskiego przez Internet. Szczegóły poniżej:

http://moodle.come.uw.edu.pl/course/search.php?search=czeski

Kurs języka czeskiego dla początkujących.
Čeština pro začátečníky

Studenci UW uczestniczą w kursie bezpłatnie w ramach rejestracji żetonowej. Pozostałe osoby muszą wnieść opłatę za kurs. Pytania dotyczące kursu można kierować na adres annajakubowska at centrum.cz
  
Re: <Berger> nauka języka
PostWysłano: Sobota, 17 Listopada 2007, 06:28 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Ponieważ na razie możliwości nauki na UW przez Internet nie ma, trzeba sobie radzić inaczej. Naprzeciw zainteresowanym wychodzi internetowa wersja Lidovych Novin, organizując dyktanda. Próbujcie: biggrin.gif

http://www.lidovky.cz/diktat.asp?iddiktat=96
  
Re: nauka języka
PostWysłano: Niedziela, 18 Listopada 2007, 00:48 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
grusia
Nałogowy uczestnik
<tt>Nałogowy uczestnik</tt>
 
Użytkownik #1372
Posty: 3053


[ Osobista Galeria ]




Losie, chyba pisałeś wszelkie możliwe dyktanda czeskie w necie, że posta wrzuciłeś o 5 crazy.gif
  
Re: <grusia> nauka języka
PostWysłano: Niedziela, 18 Listopada 2007, 13:56 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Jedno, ale za to dwa razy. biggrin.gif
Cóż, jedni kładą się o czwartej, a inni wstają o piątej. wink.gif
  
Re: nauka języka
PostWysłano: Niedziela, 18 Listopada 2007, 21:01 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
grusia
Nałogowy uczestnik
<tt>Nałogowy uczestnik</tt>
 
Użytkownik #1372
Posty: 3053


[ Osobista Galeria ]




Berger :

Cóż, jedni kładą się o czwartej, a inni wstają o piątej. wink.gif

A po co inni wstają tak wcześnie i skąd wiedzą, że jedni kładą się tak późno? wink.gif

Jeśli tam po wysłaniu wyświetla się ilość błędów, to zrobiłam 8 ;p
  
Re: <grusia> nauka języka
PostWysłano: Niedziela, 18 Listopada 2007, 23:59 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Jedni budzą się wcześnie, żeby napisać dyktando. Inni kładą się późno, bo wracają ze zlotu.
A osiem błędów w czeskim dyktandzie to nieźle, jak na kogoś, kto nigdy nie uczył się czeskiego. wink.gif Swoją drogą dyktando jest dla Czechów; ciekawe, ile oni błędów robią.
  
Re: nauka języka
PostWysłano: Poniedziałek, 19 Listopada 2007, 16:31 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
grusia
Nałogowy uczestnik
<tt>Nałogowy uczestnik</tt>
 
Użytkownik #1372
Posty: 3053


[ Osobista Galeria ]




Berger :
Jedni budzą się wcześnie, żeby napisać dyktando. Inni kładą się późno, bo wracają ze zlotu.
A osiem błędów w czeskim dyktandzie to nieźle, jak na kogoś, kto nigdy nie uczył się czeskiego. wink.gif Swoją drogą dyktando jest dla Czechów; ciekawe, ile oni błędów robią.

Ale inni o 4 to dopiero przez Stare Miasto zmierzają po zlocie na pociąg do domu, a potem o 6:30 piszą do jednych, że wracają, budząc ich bezlitośnie, mimo że podobno wstali już, by pisać dyktando wink.gif
Dzięki smile.gif Szkoda tylko, że mi nie pokazali, gdzie te błędy zrobiłam.
No ciekawe, ciekawe. U nas bywa tragicznie jak wiadomo, ale nie wiem, czy ortografia polska i czeska jest jakoś do siebie zbliżona w swym skomplikowaniu wink.gif
  
Re: <grusia> nauka języka
PostWysłano: Poniedziałek, 19 Listopada 2007, 20:00 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Pokazali, pokazali.
Czesi mają długości nad samogłoskami, co utrudnia pisanie. Poza tym mają ten sam problem, co my np. z "ž" i "ř".
  
Re: nauka języka
PostWysłano: Wtorek, 20 Listopada 2007, 14:39 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
grusia
Nałogowy uczestnik
<tt>Nałogowy uczestnik</tt>
 
Użytkownik #1372
Posty: 3053


[ Osobista Galeria ]




Ej, mi nie pokazali! Niedobre ludzie!
  
Re: <grusia> nauka języka
PostWysłano: Wtorek, 20 Listopada 2007, 19:46 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Prześlij mi screena wyników swojego dyktanda, to Ci wszystko wyjaśnię. :)
  
Re: nauka języka
PostWysłano: Wtorek, 20 Listopada 2007, 20:24 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
grusia
Nałogowy uczestnik
<tt>Nałogowy uczestnik</tt>
 
Użytkownik #1372
Posty: 3053


[ Osobista Galeria ]




Berger :
Prześlij mi screena wyników swojego dyktanda, to Ci wszystko wyjaśnię. :)

Ale ja nie pamiętam, co tam powypisywałam ;D
Spróbuję jeszcze raz, może mniej błędów zrobię wink.gif

Edit:
  
Re: <grusia> nauka języka
PostWysłano: Środa, 21 Listopada 2007, 02:01 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




No przecież na dole z lewej masz napisane: "Zobrazit opravený text". Po prostu kliknij tam. :)
  
Re: nauka języka
PostWysłano: Środa, 21 Listopada 2007, 22:59 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
grusia
Nałogowy uczestnik
<tt>Nałogowy uczestnik</tt>
 
Użytkownik #1372
Posty: 3053


[ Osobista Galeria ]




No przecież Cię o to pytałam właśnie, nie rób ze mnie matoła publicznie :]
  
Re: <grusia> nauka języka
PostWysłano: Czwartek, 22 Listopada 2007, 01:57 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Nie robię matoła, tylko odpowiadam. Jak już kliknęłaś, powinnaś zobaczyć tekst z podkreślonymi błędami.
  
Re: <Berger> nauka języka
PostWysłano: Poniedziałek, 16 Czerwca 2008, 04:41 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Niezłym sposobem na naukę może być też czytanie tekstów po czesku. A przy okazji można zorganizować konkurs. Zgadnijcie, skąd pochodzi poniższy fragment?

Jako osoba je Rita Holoubková mnohem lidštější, než by se z jejích zuřivých článků, mohlo zdát. Již ve vestibulu jejího útulného domku mě pozdravila, uvedla přímo do kuchyně na šálek kávy, porci moučníku, a, což už se asi bere jako samozřejmost, na pořádnou dávku těch nejčerstvějších klepů.
„No, samozřejmě, Brumbál je životopiscův sen,“ říká Holoubková. „Takový dlouhý život, plný zážitků. Jsem si jistá, že má kniha bude pouze první z mnoha.“
Holoubková byla jistě ta nejrychlejší. Její devítisetstránková kniha byla dokončena za méně, než čtyři týdny po Brumbálově záhadné smrti v červnu. Zeptala jsem se jí, jak se jí tento superrychlý výkon podařil.
„Ah, až budete pracovat jako novinářka tak dlouho, co já, bude rychlá práce před uzávěrkou Vaším druhým já. Věděla jsem, že celý kouzelnický svět chce znát co nejdříve celý příběh a já jsem chtěla být ta první, která jim jejich přání splní.“
Poté, co jsem zmínila nedávné, široce publikované poznámky Elphiase Dóžeho, Speciálního poradce Starostolce a dlouholetého přítele Albuse Brumbála, ve kterých tvrdí, že „Její kniha obsahuje méně faktů, než kartička čokoládových žabek,“ prohodila Holoubková svými vlasy a zasmála se.¨
„Zlatíčko Dóžínek! Pamatuji si, jak jsem s ním dělala interview před pár lety o právech mořských lidí, nechť je dlouho zdráv. Byl úplně senilní, vypadalo to, že si myslí, že sedíme na dně jezera Windermere. Vyzýval mě, abych vyhlížela pstruhy.“
Ale i jinde se ozývají dozvuky nařčení z nepřesnosti, vyslovených Elphiasem Dóžem. Opravdu si Holoubková myslí, že čtyři krátké týdny jsou dost dlouhá doba k sestavení úplného a přesného obrazu Brumbálova dlouhého a výjimečného života?
„Ale drahoušku,“ zazářila Holoubková, poklepávaje mě afektovaně po kolenou, „víte stejně dobře jako já, kolik informací jde získat naditým pytlem galeonů, odmítáním odpovědi ‚ne‘ a pěkně ostrým Rychlobrkem! Lidé jen stáli frontu, aby mohli vysypat svou trošku popela na Brumbála. Ne každý si myslí, že byl tak báječný, víte – občas zasahoval do neskutečně mnoha osudů. Ale starý Dožraný Dóže může slézt ze svého vysokého hipogrifa, protože já jsem se dostala ke zdroji, za který by mnozí novináři obětovali ruce, ke zdroji, který dříve nikdy nemluvil na veřejnosti a který byl k Brumbálovi blízko po celou dobu jeho neklidného a narušeného mládí.“
Vzrůstající publicita biografie od Holoubkové nás jistě nabádá k zamyšlení nad případným rozčarováním, které může potkat v knihkupectví ty, kteří věří, že Brumbál vedl bezúhonný život. Ptám se tedy, jaká největší překvapení se jí povedlo odhalit?
„Ale no tak, Betty. Přece neprozradím nic z toho nejdůležitějšího dříve, než si kdokoli koupí knihu!“ směje se Holoubková. „Ale mohu slíbit, že nikdo, kdo si stále ještě myslí, že byl Brumbál tak čistě bílý, jako jeho plnovous, zažije prudké probuzení! Řekněme třeba, že nikdo, kdo ho kdy slyšel zuřit na téma Vy-víte-kdo, by nepředpokládal, že Brumbál sám fušoval do černé magie, když byl náctiletý! A na kouzelníka, který strávil pozdější léta obhajobou tolerance, nebyl zase až tak svobodomyslný, když byl mladší! Ano, Albus Brumbál měl extrémně temnou minulost, nemluvě o jeho pochybné rodině, jejíž krytím strávil později poměrně dost času.“
  
Re: <Berger> nauka języka
PostWysłano: Poniedziałek, 16 Czerwca 2008, 17:56 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
asienka
Bywalec
<tt>Bywalec</tt>
 
Użytkownik #6968
Posty: 5


[ Osobista Galeria ]




Zeby to bylo z "HPars"? smile.gif
  
Re: <asienka> nauka języka
PostWysłano: Poniedziałek, 16 Czerwca 2008, 19:48 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Brawo! Wygrała Pani kufelek zimnego piwa! biggrin.gif
  
Re: <Berger> nauka języka
PostWysłano: Środa, 18 Czerwca 2008, 20:16 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
asienka
Bywalec
<tt>Bywalec</tt>
 
Użytkownik #6968
Posty: 5


[ Osobista Galeria ]




A gdzie mozna odebrac nagrode? W Koszalinie? biggrin.gif
  
Re: <asienka> nauka języka
PostWysłano: Środa, 18 Czerwca 2008, 21:46 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Proč ne? Dobrej nápad! :)
  
Re: <Berger> nauka języka
PostWysłano: Niedziela, 13 Lipca 2008, 23:09 Odpowiedz bez cytowania Odpowiedz z cytatem
Berger
Sentinel
 
Użytkownik #223
Posty: 5725


[ Osobista Galeria ]




Ku mojemu zaskoczeniu, czeskiego można się uczyć również na slocie w Lubiążu. Spodziewałem się co najwyżej warsztatów lepienia w glinie, a tu - proszę - kurs językowy i to CZESKI! Z pięciu lekcji załapałem się na trzy. :)
  
nauka języka
Forum dyskusyjne -> Inne -> Bohemia

Strona 1 z 1  
  
  
 Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu  
Kopiowanie i rozpowszechnianie materiałów w całości lub części jest niedozwolone. Wszelkie informacje zawarte w tym miejscu są chronione prawem autorskim.



Forum dyskusyjne Heh.pl © 2002-2010