 Wysłano: Poniedziałek, 03 Stycznia 2005, 03:13 |
  |
|
|
Może pomożecie, albo zapodacie jakieś linki...
Otóż tworzę własny świat fantazy (mapy, nacje, podnacje, rasy, podrasy, historia, języki, bestiariusz - już się tworzą - niektóre z tych rzeczy na ukończeniu, chociaż zawsze pojawi się coś nowego ;) ) i potrzebuję nauczyć się (chociaż w pewnej części) pisać pieśni... To co mam w opisie miało takową być... ale raczej nie wyszło. Macie jakieś rady? Będę dozgonie wdzięczny :) |
|
|
|
|
 |
 |
 |
| Wysłano: Poniedziałek, 03 Stycznia 2005, 12:22 |
|
|
|
Repetitio est mater studiorum. Innymi słowy pisz, drzyj, wyrzucaj, pisz, drzyj, wyrzucaj i tak aż do skutku. Warsztat nie jest czymś, co jest nam dane w prezencie. Aha, podarte kartki wyrzucaj tylko do specjalnego pojemnika. Niech ,,słowo las znaczy świat". 
P.S. Przyszło mi do głowy już po wysłaniu posta. Może tłumaczenia utwotów niektórych zespołów pomogłyby? Na przykład kapeli Manowar? Albo Faithful Breath? Nie ręczę za skutek, bom sam ich nie tłumaczył, ale chyba warto spróbować? |
|
|
|
|
|
|
|
| Wysłano: Poniedziałek, 03 Stycznia 2005, 19:55 |
|
|
|
| W sumie całkiem ciekawy pomysł... spróbuje się ;) Dzięki |
|
|
|
|
|
|
|
| Wysłano: Poniedziałek, 03 Stycznia 2005, 19:56 |
|
|
|
| Zguba : |
| całkiem ciekawy pomysł |
Ale który?  |
|
|
|
|
|
|
|
| Wysłano: Poniedziałek, 03 Stycznia 2005, 20:48 |
|
|
|
| Berger : |
[..]
Ale który? |
Z tłumaczeniem piosenek ;) Swoją drogą coś może na sieci jeszcze poszukam. |
|
|
|
|
|
|
|
| Wysłano: Poniedziałek, 03 Stycznia 2005, 21:35 |
|
|
|
Jak wiesz (co widzę po Twoim podpisie), treść pieśni tego rodzaju mocno pompatyczna musi być. Stąd te wszystkie złota, krwie i chwały. Ale i rytm nie może być bele jaki. Taki marszowy dość, żeby dobrze się śpiewało podczas ataku. Jako przykład zacytuję fragment wiersza, który wprawdzie znajduje się nie w powieści fantasy, lecz w klasycznej powieści political fiction. Akurat ten fragment zapamiętałem jednak, a moim zdaniem to dobry wzór: 
,,Kiedy dokoła gęsty mrok,
gdy gnębi Cię koszmarny sen,
ponad wodami Tibigan
na gwiezdne niebo podnieś wzrok.
Z otchłani setek świetlnych lat
tysiące gwiazd na niebie lśni
co mówią, że już bliskie dni,
gdy zbudzi się ten senny świat! (...)". |
|
|
|
|
Najlepsze implanty Szczecinhotel wellness w Ciechocinku
Kopiowanie i rozpowszechnianie materiałów w całości lub części jest niedozwolone. Wszelkie informacje zawarte w tym miejscu są chronione prawem autorskim.
|
